Care este situa\u021bia refugia\u021bilor sirieni din Turcia? Care a fost reac\u021bia autorit\u0103\u021bile na\u021bionale la criza refugia\u021bilor?<\/p>\n
Turcia este \u021bara care a primit cei mai mul\u021bi refugia\u021bi sirieni. Reac\u021bia statului turc a contribuit mult la oferirea protec\u021biei necesare persoanelor care au fugit din calea r\u0103zboiului, precum \u0219i la oprirea rutei de migra\u021bie c\u0103tre Europa.<\/p>\n
Aceast\u0103 contribu\u021bie, \u00eens\u0103, a avut un cost, \u021bara intr\u00e2nd \u00eentr-o rela\u021bie complicat\u0103 cu statele europene, \u00eenc\u0103 din 2015, c\u00e2nd s-a \u00eencercat ob\u021binerea \u00een schimbul protej\u0103rii \u0219i men\u021binerii refugia\u021bilor pe teritoriul propriu \u00eenlesnirea regimului vizelor \u0219i accelerarea ader\u0103rii la Uniunea European\u0103.<\/p>\n
De atunci, \u00eens\u0103, pe plan intern, situa\u021bia din Turcia s-a agravat \u0219i, \u00een urma unei tentative e\u0219uate de lovitur\u0103 de stat \u0219i a numeroase atacuri teroriste, pre\u0219edintele Recep Erdo\u011fan \u0219i-a \u00eent\u0103rit controlul \u00een \u021bar\u0103, impun\u00e2nd un regim acuzat de tendin\u021be autoritariste.<\/p>\n
\u00cen mijlocul acestei situa\u021bii se afl\u0103 acum aproape 3 milioane de refugia\u021bi sirieni care nu mai au op\u021biuni.<\/p>\n
EurActiv Rom\u00e2nia a vorbit cu Selin Unal, ofi\u021berul UNHCR din Turcia pentru rela\u021bii externe \u0219i informa\u021bii publice, despre situa\u021bia refugia\u021bilor sirieni din Turcia \u0219i reac\u021bia de p\u00e2n\u0103 acum a autorit\u0103\u021bilor.<\/p>\n
Reporter: Pagina online a UNHCR, Global Focus, despre Turcia men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 \u00een 2015 \u201e200.000 de reziden\u021bi din tabere \u0219i 21.700 de locuin\u021be urbane siriene (peste 100.000 de persoane) au primit ajutoare de baz\u0103 \u0219i suport pentru preg\u0103tirea de iarn\u0103\u201d, precum \u0219i c\u0103 \u201e21.300 de familii siriene \u0219i 5.613 familii de refugia\u021bi non-sirieni din zone urbane au primit asisten\u021b\u0103 financiar\u0103\u201d. Ave\u021bi date similare pentru 2016?<\/p>\n
Selin Unal: \u00cen 2016, aproape 260.000 de refugia\u021bi caza\u021bi \u00een tabere administrate de autorit\u0103\u021bi au primit sus\u021binere pentru iarn\u0103 \u0219i ajutoare de baz\u0103. Aproape 400.000 de indivizii au primit ajutoare de baz\u0103 \u0219i suport pentru iarn\u0103 \u00een zone urbane. 80.286 de familii siriene \u0219i 8.631 de familii de refugia\u021bi non-sirieni din zone urbane au primit asisten\u021b\u0103 financiar\u0103.<\/p>\n
Reporter: Aceia\u0219i pagin\u0103 online men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 \u00een 2017, 27.000 de oameni vor fi reloca\u021bi. Unde vor fi ace\u0219ti oameni reloca\u021bi \u0219i ce condi\u021bii de trai vor primi?<\/p>\n
Selin Unal: Programul de relocare pentru Turcia, pentru 2017, este de 18.000-19.000 de oameni. Programul UNHCR de relocare este bazat pe nevoi \u0219i vulnerabilit\u0103\u021bi. Cei mai vulnerabili refugia\u021bi sunt trimi\u0219i la relocare. Refugia\u021bii nu aleg \u021bara de relocare. \u021a\u0103rile \u00een care ace\u0219ti oameni pot fi reloca\u021bi au propriile proceduri de analiz\u0103 \u0219i iau decizia final\u0103 dac\u0103 s\u0103 accepte sau nu propunerile UNHCR.<\/p>\n
Reporter: \u00cen ultimii doi ani, care au fost principalele provoc\u0103ri pe care organiza\u021bia dumneavoastr\u0103 le-a \u00eent\u00e2lnit \u00een activit\u0103\u021bile de sus\u021binere a refugia\u021bilor care tr\u0103iesc \u00een Turcia?<\/p>\n
Selin Unal: De la \u00eenceputul crizei refugia\u021bilor sirieni, UNHCR a colaborat foarte str\u00e2ns cu autorit\u0103\u021bile din Turcia, conduc\u00e2nd \u0219i coordon\u00e2nd eforturile agen\u021biilor ONU de a sus\u021bine reac\u021bia \u021b\u0103rii. Dintr-un punct de vedere mai general, este nevoie de solidaritate \u0219i \u00eemp\u0103r\u021birea responsabilit\u0103\u021bilor, elemente cheie pentru rezolvarea situa\u021biei, precum \u0219i de sus\u021binere financiar\u0103 \u0219i mecanisme care s\u0103 permit\u0103 protejarea persoanelor vulnerabile. \u00cen pofida contribu\u021biilor din partea donatorilor, Turcia a primit aproape 65% din necesit\u0103\u021bile de finan\u021bare pentru 2016 \u2013 842.928.806, p\u00e2n\u0103 la 16 ianuarie 2017, \u00een cadrul Planului Regional pentru Refugia\u021bi \u0219i Rezilien\u021b\u0103 (3RP). Nivelul de finan\u021bare pentru Turcia a fost 46% \u00een 2015 \u0219i 36% \u00een 2014. UNHCR transmite un apel comunit\u0103\u021bii interna\u021bionale s\u0103 creasc\u0103 sus\u021binerea pentru \u021b\u0103rile \u00eenvecinate cu Siria, inclusiv pentru Turcia, care ofer\u0103 un beneficiu imens la nivel global \u0219i suport\u0103 costurile financiare \u0219i sociale ale crizei refugia\u021bilor. Acum, c\u00e2nd ne \u00eendrept\u0103m c\u0103tre al treilea an de programare, 3RP 2017-2018 este primul plan de r\u0103spuns pentru Turcia complet dezvoltat, care are nevoie de 3.5 miliarde USD, fonduri noi, pentru a continua eforturile acestea vitale. Partenerii din Turcia vor continua s\u0103 depun\u0103 eforturi pentru a r\u0103spunde nevoilor celor mai vulnerabili oameni prin interven\u021bii umanitare.<\/p>\n
Numai cu finan\u021bare suficient\u0103, vom putea s\u0103 sus\u021binem \u0219i s\u0103 asist\u0103m r\u0103spunsul la criza refugia\u021bilor, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bind accesul la educa\u021bie \u0219i la oportunit\u0103\u021bi de \u00eentre\u021binere sustenabile.<\/p>\n
Reporter: Care vor fi principalele priorit\u0103\u021bi pentru organiza\u021bia dumneavoastr\u0103 \u00een 2017 \u00een ceea ce prive\u0219te refugia\u021bii care tr\u0103iesc acum \u00een Turcia \u0219i cei care urmeaz\u0103 s\u0103 intre \u00een \u021bar\u0103?<\/p>\n
Selin Unal: Prin programul 3RP pe 2017-2018, agen\u021biile ONU \u00eempreun\u0103 cu parteneri vor continua s\u0103 sus\u021bin\u0103 autorit\u0103\u021bile prin asigurarea asisten\u021bei umanitare pentru cei mai vulnerabili sirieni, precum \u0219i prin \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea interven\u021biilor de rezilien\u021b\u0103 pe termen mediu \u0219i lung care vizeaz\u0103 at\u00e2t sirieni c\u00e2t \u0219i comunit\u0103\u021bile care \u00eei g\u0103zduiesc, inclusiv \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea accesului refugia\u021bilor la educa\u021bie \u0219i oportunit\u0103\u021bi de \u00eentre\u021binere sustenabile.<\/p>\n
Reporter: Cum a\u021bi caracteriza reac\u021bia autorit\u0103\u021bilor la criza refugia\u021bilor?<\/p>\n
Selin Unal: Turcia are o lung\u0103 tradi\u021bie de a oferi protec\u021bie celor cu nevoi umanitare. Ast\u0103zi, \u021bara ad\u0103poste\u0219te aproape 3 milioane de solicitan\u021bi de azil \u0219i refugia\u021bi, mai mult dec\u00e2t orice alt\u0103 \u021bar\u0103 din lume. Turcia a avut contribu\u021bii enorme \u00een cursul anilor prin r\u0103spunsul s\u0103u la criza refugia\u021bilor din Siria. Turcia continu\u0103 s\u0103 ofere protec\u021bie \u0219i asisten\u021b\u0103 cu generozitate tuturor persoanelor vulnerabile din interiorul \u021b\u0103rii, fiind entitatea responsabil\u0103 de coordonarea planului de r\u0103spuns la criza refugia\u021bilor. Pentru orice \u021bar\u0103, s\u0103 prime\u0219ti un num\u0103r at\u00e2t de mare de refugia\u021bi din Siria \u0219i din alte \u021b\u0103ri, pentru o perioad\u0103 de timp ca aceasta, \u00een condi\u021biile acestea dramatice, reprezint\u0103 o provocare. Din partea UNHCR, vrem s\u0103 reiter\u0103m mul\u021bumirea noastr\u0103 fa\u021b\u0103 de Turcia \u0219i poporul turc pentru modul consecvent \u00een care au oferit protec\u021bie \u0219i asisten\u021b\u0103 persoanelor care aveau nevoie de protec\u021bie interna\u021bional\u0103.<\/p>\n
Reporter: Pornind de la experien\u021ba organiza\u021biei dumneavoastr\u0103, care sunt principalele provoc\u0103ri \u00eent\u00e2lnite de refugia\u021bii sirieni \u00een Turcia?<\/p>\n
Selin Unal: \u00cen Turcia, din cei peste 2.9 milioane de refugia\u021bi sirieni, 90% locuiesc \u00een afara taberelor, \u00een cadrul unor comunit\u0103\u021bi gazd\u0103. 70% sunt femei \u0219i copii. Peste 40% din refugia\u021bii sirieni care au v\u00e2rsta necesar\u0103 pentru a urma cursuri la \u0219coal\u0103 r\u0103m\u00e2n f\u0103r\u0103 educa\u021bie. Lu\u00e2nd \u00een considerare nivelul popula\u021biei de refugia\u021bi din mediul urban, cererea pentru servicii medicale a crescut. \u00cen ianuarie 2016, guvernul Turciei a adoptat o legisla\u021bie care permite refugia\u021bilor sirieni, care se afl\u0103 sub protec\u021bie temporar\u0103, s\u0103 se angajeze \u2013 o m\u0103sur\u0103 exemplar\u0103 care a permis o cre\u0219tere a posibilit\u0103\u021bilor de auto-sus\u021binere \u0219i a oportunit\u0103\u021bilor \u00een r\u00e2ndul refugia\u021bilor. O sus\u021binere suplimentar\u0103 este necesar\u0103 pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea capacit\u0103\u021bii de implementare a legisla\u021biei \u0219i de cre\u0219tere a eforturilor de crearea a locurilor de munc\u0103, inclusiv cre\u0219terea \u0219anselor de a fi angaja\u021bi (preg\u0103tire \u0219i educa\u021bie voca\u021bional\u0103 tehnic\u0103 \u0219i de limb\u0103).<\/p>\n
Reporter: Turcia a fost \u021binta mai multor atacuri teroriste \u00een ultimul an. Au afectat aceste evenimente modul \u00een care refugia\u021bii sunt percepu\u021bi de c\u0103tre popula\u021bie sau de c\u0103tre autorit\u0103\u021bi, sau au afectat eforturile UNHCR \u00een \u021bar\u0103 ?<\/p>\n
Selin Unal: Este important s\u0103 ne amint\u0103m c\u0103 refugia\u021bii fug de frica r\u0103zboiului. UNHCR recunoa\u0219te tradi\u021bia Turciei de ospitalitate \u0219i oferire \u00een practic\u0103 a protec\u021biei \u0219i laud\u0103 \u021bara pentru sus\u021binerea acestor principii \u00eentr-un cadrul legal care reflect\u0103 un angajament puternic pentru valori \u0219i idealuri umanitare. Peste 90% dintre refugia\u021bii sirieni sunt g\u0103zdui\u021bi \u00een comunit\u0103\u021bi din zone urbane. Generozitatea \u0219i ospitalitatea din partea comunit\u0103\u021bilor gazd\u0103 nu pot fi m\u0103surate statistic, dar merit\u0103 s\u0103 fie recunoscute \u0219i l\u0103udate.<\/p>\n
Proiectul nostru<\/p>\n
Ruta pe care refugia\u021bii curg din Siria spre Europa nu s-a \u00eenchis dup\u0103 v\u00e2rful din anul 2015. Doar num\u0103rul celor care ajung \u00een Vestul bogat \u0219i plin de oportunit\u0103\u021bi a sc\u0103zut, dup\u0103 ce traseul s-a \u00eengreunat mult fa\u021b\u0103 de conjunctura favorabil\u0103 din urm\u0103 cu un an \u0219i ceva.<\/p>\n
Unele state \u0219i-au \u00eenchis, practic, grani\u021bele, for\u021b\u00e2nd valul de oameni sa le ocoleasc\u0103 sau bloc\u00e2nd pur si simplu drumul lor spre visul european.<\/p>\n
Ajutarea refugia\u021bilor este \u00een continuare o problem\u0103 pentru statele s\u0103race din regiune, care nu au suficiente resurse pentru a-i g\u0103zdui \u0219i care s-au trezit, peste noapte, cu mii de oameni vulnerabili pentru care trebuie s\u0103 asigure condi\u021bii minime de via\u021b\u0103.<\/p>\n
EurActiv Rom\u00e2nia a documentat cu sprijinul financiar oferit de German Marshall Fund \u2013 Black Sea Trust, dificult\u0103\u021bile \u0219i tragediile imigran\u021bilor \u0219i refugia\u021bilor mai vechi sau mai noi din Orientul Mijlociu care bat la poarta Europei. Ne-am uitat mai atent la provoc\u0103rile cu care se confrunt\u0103, dar \u0219i la oportunit\u0103\u021bile pe care le pot accesa pentru a-\u0219i reface via\u021ba, la pove\u0219ti de groaz\u0103 despre modul \u00een care oamenii au sc\u0103pat de la moarte \u0219i la exemple formidabile de compasiune, la prejudec\u0103\u021bi \u00een\u0219el\u0103toare \u0219i ne\u00een\u021belegeri ce privesc realit\u0103\u021bile zilnice \u0219i la cazuri extraordinare de integrare.<\/p>\n
Sursa: euractiv.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Care este situa\u021bia refugia\u021bilor sirieni din Turcia? Care a fost reac\u021bia autorit\u0103\u021bile na\u021bionale la criza refugia\u021bilor? Turcia este \u021bara care a primit cei mai mul\u021bi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5411","post","type-post","status-publish","format-standard","category-actualitate"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t