{"id":3853,"date":"2016-06-23T09:50:10","date_gmt":"2016-06-23T06:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/migrantcenter.ro\/?p=3853"},"modified":"2016-06-23T09:50:10","modified_gmt":"2016-06-23T06:50:10","slug":"comunicat-de-presa-unhcr-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.migrantcenter.ro\/en\/comunicat-de-presa-unhcr-in-romania\/","title":{"rendered":"Comunicat de pres\u0103 – UNHCR \u00een Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"

Comunicat presa Ziua Mondiala a Refugiatului, 20 iunie 2016<\/strong><\/p>\n

Cu o persoan\u0103 din 113 afectat\u0103, str\u0103mutarea for\u0163at\u0103 atinge un nivel record<\/em><\/p>\n

UNHCR, Geneva, 20 iunie 2016: Conflictele \u015fi persecu\u0163ia au f\u0103cut c\u0103 deplasarea for\u0163at\u0103 la nivel mondial s\u0103 se agraveze brusc \u00een 2015 ating\u00e2nd cel mai \u00eenalt nivel \u00eenregistrat vreodat\u0103, gener\u00e2nd suferin\u0163e umane imense, potrivit unui raport publicat ast\u0103zi de c\u0103tre UNHCR, Agen\u0163ia Na\u0163iunilor Unite pentru Refugia\u0163i.<\/p>\n

\"unchr_logo\"<\/a>\u00a0 Raportul anual al UNHCR, intitulat Tendinte Globale 2015 care urm\u0103re\u015fte deplasarea for\u0163at\u0103 la nivel mondial, pe baza datelor primite de la guverne, agen\u0163ii partenere \u015fi rapoartelor proprii ale organiza\u0163iei, declar\u0103 faptul c\u0103 65,3 milioane de persoane au fost for\u0163ate s\u0103 se deplaseze la sf\u00e2r\u015fitul anului 2015, \u00een compara\u0163ie cu 59,5 milioane cu doar dou\u0103sprezece luni \u00eenainte. Aceasta este prima dat\u0103 c\u00e2nd a fost dep\u0103\u015fit pragul de 60 de milioane de persoane. (Video Raport Tendinte Globale 2015)<\/p>\n

Totalul de 65,3 milioane de persoane cuprinde 3.2 milioane de persoane aflate \u00een \u0163\u0103rile industrializate \u015fi care la sf\u00e2r\u015fitul anului 2015 erau \u00een a\u015fteptarea deciziei de a primi azil (cel mai mare num\u0103r \u00eenregistrat de UNHCR), 21,3 milioane de refugia\u0163i la nivel mondial (cu 1,8 milioane mai mult dec\u00e2t \u00een 2014, \u015fi cel mai mare num\u0103r de refugia\u0163i de la \u00eenceputul anilor 1990), \u015fi 40,8 milioane de persoane, care au fost for\u0163ate s\u0103 \u00ee\u015fi p\u0103r\u0103seasc\u0103 locuin\u0163ele, dar afl\u00e2ndu-se totu\u015fi \u00een interiorul grani\u0163elor propriilor \u0163\u0103ri (o cre\u015ftere de 2,6 milioane fa\u0163\u0103 de 2014 \u015fi cel mai ridicat num\u0103r \u00eenregistrat).<\/p>\n

\u00cen compara\u0163ie cu popula\u0163ia lumii, de 7.349 miliarde [1], aceste cifre fac ca una din 113 de persoane la nivel global s\u0103 fie acum solicitant\u0103 de azil, str\u0103mutat\u0103 intern sau refugiat\u0103 \u2014 un nivel de risc pentru care UNHCR nu cunoa\u015fte niciun precedent. Per ansamblu, \u00een prezent, exist\u0103 mai multe persoane str\u0103mutate for\u0163at dec\u00e2t popula\u0163ia Regatului Unit 1, a Fran\u0163ei sau a Italiei.<\/p>\n

Deplasarea for\u0163at\u0103 a fost \u00een cre\u015ftere \u00eenc\u0103 de la mijlocul anilor 1990 \u00een majoritatea regiunilor, \u00eens\u0103 \u00een ultimii cinci ani, rata acesteia a crescut. Motivele sunt triple: situa\u0163iile care determin\u0103 valurile mari de refugia\u0163i dureaz\u0103 de mult timp (de exemplu, conflictele din Somalia sau Afganistan \u00eentr\u0103 acum \u00een al treilea, respectiv al patrulea deceniu), noi situatii dramatice sau conflicte reaprinse apar \u00een mod frecvent (ast\u0103zi, cel mai mare conflict fiind \u00een \u0218iria, dar \u00een ultimii cinci ani, astfel de situa\u0163ii au ap\u0103rut \u00een Sudanul de Sud, Yemen, Burundi, Ucraina, Republica Centrafrican\u0103 etc.), iar ritmul cu care sunt g\u0103site solu\u0163ii pentru refugia\u0163i \u015fi persoanele str\u0103mutate intern a fost \u00een sc\u0103dere \u00eenc\u0103 de la finalul R\u0103zboiului Rece. Nu mai recent de 10 ani, la sf\u00e2r\u015fitul anului 2005, UNHCR a \u00eenregistrat o medie de 6 persoane str\u0103mutate la fiecare minut. Ast\u0103zi, acest num\u0103r este de 24 pe minut \u2014 aproape dublul frecven\u0163ei obi\u015fnuite cu care respir\u0103 un adult.<\/p>\n

Tot mai multe persoane sunt str\u0103mutate for\u0163at ca urmare a r\u0103zboiului sau persecu\u0163iei, acest lucru fiind \u00eengrijor\u0103tor \u00een sine dar si factorii care pun \u00een pericol refugia\u0163ii se \u00eenmul\u0163esc, de asemenea, a declarat \u00cenaltul Comisar al ONU pentru Refugia\u0163i, Filippo Grandi. ‘Pe mare, un num\u0103r \u00eenfrico\u015f\u0103tor de refugia\u0163i \u015fi migran\u0163i mor \u00een fiecare an; pe uscat, oamenii care fug de r\u0103zboi \u00ee\u015fi g\u0103sesc drumul blocat de grani\u0163ele \u00eenchise. \u00centreaga politic\u0103 graviteaz\u0103 \u00een jurul solicot\u0103rilor de azil \u00een unele \u0163\u0103ri. Dorin\u0163a na\u0163iunilor de a lucra \u00eempreun\u0103 nu doar pentru refugia\u0163i, ci pentru interesul uman colectiv este ceea ce se \u00eencearc\u0103 ast\u0103zi, iar acest spirit de unitate trebuie neap\u0103rat s\u0103 primeze’.<\/p>\n

Trei \u0163\u0103ri dau jum\u0103tate din refugia\u0163ii lumii<\/strong><\/p>\n

Dintre \u0163\u0103rile care fac obiectul raportului Global Trends, urm\u0103toarele ies \u00een eviden\u0163\u0103: \u0218iria, cu 4,9 milioane, Afganistanul cu 2,7 milioane \u015fi Somalia cu 1,1 milioane \u00eempreun\u0103 reprezent\u00e2nd mai mult de jum\u0103tate din refugia\u0163ii la nivel mondial afla\u0163i sub mandatului UNHCR. \u00cen acela\u015fi timp, Columbia cu 6,9 milioane, \u0218iria cu 6,6. Milioane \u015fi Irakul cu 4,4 milioane au \u00eenregistrat cel mai mare num\u0103r de persoane str\u0103mutate intern. Yemen a dat cele mai multe persoane nou deplasate intern \u00een 2015 \u2014 2,5 milioane de persoane, sau 9% din popula\u0163ia sa.<\/p>\n

… Si sunt \u00een mare parte din Sudul Global<\/strong><\/p>\n

Efortul Europei de a gestiona mai mult de un milion de refugiati si migranti care au ajuns travers\u00e2nd Marea Mediteran\u0103 a dominat aten\u0163ia multora \u00een 2015; cu toate acestea, raportul arat\u0103 c\u0103 marea majoritate a refugia\u0163ilor lumii se aflau \u00een alt\u0103 parte. \u00cen total, 86% dintre refugia\u0163ii afla\u0163i sub mandatul UNHCR \u00een 2015 erau \u00een \u0163\u0103rile cu venituri mici \u015fi medii, aproape de situa\u0163iile de conflict. Aceast\u0103 cifr\u0103 se ridic\u0103 la peste 90% din totalul de refugia\u0163i din lume, dac\u0103 sunt inclu\u015fi \u015fi refugia\u0163ii palestinieni afla\u0163i sub responsabilitatea organiza\u0163iei sor\u0103 a UNHCR, \u015fi anume UNRWA (Agentia Natiunilor Unite pentru refugia\u0163ii palestinieni). La nivel mondial, Turcia a fost cea mai mare \u0163ar\u0103 gazd\u0103, cu 2,5 milioane de refugia\u0163i. \u00centre timp, Libanul a g\u0103zduit mai mul\u0163i refugia\u0163i \u00een raport cu popula\u0163ia sa dec\u00e2t oricare alt\u0103 \u0163ar\u0103 (183 refugia\u0163i la 1000 de locuitori). \u00cen raport cu dimensiunea economiei sale, Republica Democrat\u0103 Congo a g\u0103zduit cei mai mul\u0163i refugia\u0163i (471 refugia\u0163i pentru fiecare dolar al produsului intern brut pe cap de locuitor, calculat la paritatea puterii de cump\u0103rare).<\/p>\n

Cresterea cererilor de azil<\/strong><\/p>\n

\u00cen \u0163\u0103rile industrializate, 2015 a fost \u015fi un an record pentru noi cereri de azil, \u00eenregistr\u00e2nd dou\u0103 milioane de cereri (contribuind la cele 3,2 milioane de cazuri \u00eenc\u0103 \u00een a\u015fteptare, la sf\u00e2r\u015fitul anului). Germania a primit mai multe cereri de azil dec\u00e2t orice alt\u0103 \u0163ar\u0103 (441,900), reflect\u00e2nd \u00een mare m\u0103sur\u0103 disponibilitatea de a primi refugia\u0163ii care au venit \u00een Europa pe Marea Mediteran\u0103. Statele Unite ale Americii au \u00eenregistrat al doilea cel mai mare num\u0103r de cereri de azil (172,700), multe dintre aceste persoane fugind de violen\u0163a legat\u0103 de bandele din America Central\u0103. Un num\u0103r important de cereri de azil a fost, de asemenea, \u00eenregistrat \u00een Suedia (156,000) \u015fi Rusia (152,500).<\/p>\n

Aproape jum\u0103tate din refugia\u0163ii lumii sunt copii<\/strong><\/p>\n

Copiii au reprezentat 51% din refugia\u0163ii lumii \u00een 2015, conform datelor pe care UNHCR a fost \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 le adune (date demografice complete nu au fost disponibile pentru autorii raportului). \u00cengrijor\u0103tor este faptul c\u0103 mul\u0163i au fost separa\u0163i de p\u0103rin\u0163ii lor sau au c\u0103l\u0103torit singuri. \u00cen total, au existat 98,400 de cereri de azil pentru copiii ne\u00eenso\u0163i\u0163i sau separa\u0163i de familiile lor. Acesta este cel mai mare num\u0103r \u00eenregistrat de UNHCR\/ \u015fi o reflectare tragic\u0103 a modului \u00een care deplasarea for\u0163at\u0103 la nivel mondial afecteaz\u0103 dispropor\u0163ionat vie\u0163ile tinere.<\/p>\n

F\u0103r\u0103 a putea merge acas\u0103<\/strong><\/p>\n

\u00cen timp ce num\u0103rul total de deplas\u0103ri for\u0163ate la nivel global a fost mai mare dec\u00e2t oric\u00e2nd, num\u0103rul celor care au putut s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la casa lor sau s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o alt\u0103 solu\u0163ie (integrarea local\u0103 \u00eentr-o \u0163ar\u0103 de refugiu sau relocare \u00een alt\u0103 parte) a fost mic. 201,400 de refugia\u0163i au putut s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een \u0163\u0103rile lor de origine \u00een 2015 (\u00een special, \u00een Afganistan, Sudan \u015fi Somalia). Acest num\u0103r a fost mai mare dec\u00e2t totalul din 2014 (126,800), dar substan\u0163ial mai mic \u00een compara\u0163ie cu v\u00e2rfurile \u00eenregistrate la \u00eenceputul anilor 1990. 107,100 de refugia\u0163i au fost admi\u015fi pentru reinstalare \u00een 30 de \u0163\u0103ri \u00een 2015 \u2014 reprezent\u00e2nd doar 0,66% dintre refugia\u0163i sub mandatul UNHCR, (prin comparatie, 26 de \u0163\u0103ri au admis relocarea a 105,200 refugia\u0163i \u00een 2014, reprezent\u00e2nd 0,73% din popula\u0163ia de refugia\u0163i aflat\u0103 \u00een grija UNHCR). Cel pu\u0163in, 32,000 de refugia\u0163i au fost naturaliza\u0163i pe parcursul anului, majoritatea \u00een Canada \u015fi \u00een num\u0103r mai mic, \u00een Fran\u0163a, Belgia, Austria \u015fi \u00een alt\u0103 parte.<\/p>\n

Situa\u0163ia deplas\u0103rilor pe regiuni \u00een 2015 (de la cel mai mare num\u0103r la cel mai mic)2<\/strong><\/p>\n

1. Orientul Mijlociu si Africa de Nord<\/strong><\/p>\n

R\u0103zboiul din \u0218iria a r\u0103mas principala cauz\u0103 a deplas\u0103rilor la nivel mondial \u015fi a suferin\u0163ei asociate. P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul anului 2015, acesta a trimis \u00een exil cel pu\u0163in 4,9 milioane de oameni c\u0103 refugia\u0163i, \u015fi a str\u0103mutat intern 6,5 milioane \u2014 reprezent\u00e2nd aproximativ jum\u0103tate din popula\u0163ia Siriei de dinainte de r\u0103zboi. Conflictul din Irak a str\u0103mutat intern 4,4 milioane de oameni p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul anului \u015fi a dat aproape un sfert de milion de refugia\u0163i. R\u0103zboiul civil din Yemen, care a \u00eenceput \u00een 2015, a deplasat intern 2,5 milioane de oameni p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii decembrie \u2014 cea mai mare deplasare nou\u0103 \u00een compara\u0163ie cu oricare alt conflict la nivel global. Incluz\u00e2nd cei 5,2 milioane de refugia\u0163i palestinieni sub mandatul UNRWA, cei aproape o jum\u0103tate de milion de libanezi for\u0163a\u0163i s\u0103-\u015fi p\u0103r\u0103seasc\u0103 casele \u015fi s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u0163ar\u0103, plus alte c\u00e2teva situa\u0163ii de mai mic\u0103 amploare, fac ca regiunea Orientul Mijlociu \u015fi Africa de Nord s\u0103 \u00eenregistreze cea mai mare str\u0103mutare \u00een compara\u0163ie cu oricare alt\u0103 regiune (19,9 milioane).<\/p>\n

2. Africa Sub-Saharian\u0103<\/strong><\/p>\n

Africa Sub-Saharian\u0103 a \u00eenregistrat cel mai ridicat num\u0103r de str\u0103mut\u0103ri for\u0163ate \u00een 2015, dup\u0103 Orientul Mijlociu \u015fi Africa de Nord. Conflictul acerb \u015fi continuu din Sudanul de Sud din 2015, dar \u015fi din Republica Centrafrican\u0103 \u015fi Somalia, plus deplas\u0103rile noi sau continue \u00een mas\u0103, \u00een \u015fi din \u0163\u0103ri precum, Nigeria, Burundi, Sudan, Republica Democratic\u0103 Congo, Mozambic \u015fi altele, au dat \u00eempreun\u0103 18,4 milioane de refugia\u0163i si deplasa\u0163i intern p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul anului. \u00centre timp, Africa Sub-Saharian\u0103 a g\u0103zduit 4,4 milioane de refugia\u0163i \u00een total \u2014 mai mult dec\u00e2t orice alt\u0103 regiune. \u0218ase dintre primele 10 na\u0163iuni gazd\u0103 din lume au fost \u0163\u0103rile africane, conduse de Etiopia \u015fi urmate de Kenya, Uganda, Republica Democrat\u0103 Congo \u015fi Ciad.<\/p>\n

3. Asia \u015fi Pacific<\/strong><\/p>\n

Regiunea Asiei \u015fi Pacificului a \u00eenregistrat aproape o \u015fesime din num\u0103rul de refugia\u0163i la nivel mondial sau deplasa\u0163i intern \u00een 2015, ceea ce face s\u0103 fie a treia cea mai mare regiune ca num\u0103r de deplas\u0103ri. Unul din \u015fase refugia\u0163i sub mandatul UNHCR a fost din Afganistan (2,7 milioane de persoane), unde aproape 1,2 milioane de persoane au fost deplasate intern. Myanmar a fost a doua regiune cu cel mai ridicat num\u0103r de refugia\u0163i \u015fi deplasa\u0163i intern (451,800, respectiv 451,000). Pakistanul (1,5 milioane) \u015fi Republica Islamic\u0103 Iran (979,000) r\u0103m\u00e2n printre principalele \u0163\u0103ri din lume care g\u0103zduiesc refugia\u0163i.<\/p>\n

4. America<\/strong><\/p>\n

Num\u0103rul tot mai mare de persoane care fug de bande \u015fi de alte tipuri de violen\u0163\u0103 din America Central\u0103 a contribuit la o cre\u015ftere cu 17% a deplas\u0103rilor de-a lungul acestei regiuni mari. Refugiatii \u015fi solicitan\u0163ii de azil din El Salvador, Guatemala \u015fi Honduras au atins cifra de 109,800, cei mai multi venind \u00een Mexic si Statele Unite si reprezent\u00e2nd o cre\u015ftere mai mare de cinci ori \u00een decurs de trei ani. Columbia, cu o situa\u0163ie de lung\u0103 durat\u0103, a r\u0103mas \u0163ara cu cel mai mare num\u0103r de deplas\u0103ri interne din lume (6,9 milioane).<\/p>\n

5. Europa<\/strong><\/p>\n

Situa\u0163ia din Ucraina, vecin\u0103tatea Europei cu Siria \u015fi Irak, plus sosirea a mai mult de un milion de refugia\u0163i \u015fi migran\u0163i de mai multe na\u0163ionalit\u0103\u0163i prin Marea Mediteran\u0103, toate acestea au dominat imaginea deplas\u0103rilor \u00een aceast\u0103 regiune \u00een anul 2015. \u021a\u0103rile europene \u00eempreun\u0103 au dat 593,000 de refugia\u0163i \u2014 cei mai mul\u0163i din Ucraina; \u015fi au g\u0103zduit 4,4 milioane \u2014 2,2, milioane dintre ace\u015ftia \u00een Turcia. Cifrele furnizate de Guvernul Ucrainei anun\u0163\u0103 1,6 milioane de ucraineni ca fiind deplasa\u0163i acolo. Raportul Tendin\u0163e Globale 2015 men\u0163ioneaz\u0103 441,900 cereri de azil \u00een Germania, unde popula\u0163ia de refugia\u0163i a crescut cu 46%, de la nivelul s\u0103u din 2014 la 316.000.<\/p>\n

END<\/strong><\/p>\n

Informatii aditionale<\/strong><\/p>\n

Raportul Tendin\u0163e Globale 2015 produs de UNHCR se lanseaz\u0103 \u00een data de 20 iunie, de Ziua Mondial\u0103 a Refugiatului, \u00een str\u00e2ns\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu Campania noastr\u0103 pentru semnarea peti\u0163iei #Al\u0103turiDeRefugia\u0163i.<\/p>\n

Pachetul multimedia pentru Raportul UNHCR Tendin\u0163e Globale 2015 (include infografice, fotografii, material video, etc) poate fi g\u0103sit aici.<\/p>\n

UNHCR \u00een Rom\u00e2nia<\/em><\/p>\n

Gabriela Leu, Responsabil Comunicare<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comunicat presa Ziua Mondiala a Refugiatului, 20 iunie 2016 Cu o persoan\u0103 din 113 afectat\u0103, str\u0103mutarea for\u0163at\u0103 atinge un nivel record UNHCR, Geneva, 20 iunie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[48,65,126],"class_list":["post-3853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualitate","tag-migranti","tag-romania","tag-unchr"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t