{"id":6436,"date":"2017-09-21T12:01:06","date_gmt":"2017-09-21T09:01:06","guid":{"rendered":"http:\/\/migrantcenter.ro\/?p=6436"},"modified":"2017-09-21T12:01:06","modified_gmt":"2017-09-21T09:01:06","slug":"cine-sunt-refugiatii-care-au-ajuns-pe-plajele-din-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.migrantcenter.ro\/en\/cine-sunt-refugiatii-care-au-ajuns-pe-plajele-din-romania\/","title":{"rendered":"Cine sunt refugia\u021bii care au ajuns pe plajele din Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"

Mai mul\u021bi migran\u021bi din Irak \u0219i Iran au povestit cum au ajuns aici, de ce au fugit, care sunt temerile lor cele mai mari, unde vor s\u0103 ajung\u0103.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Aproape 500 de migran\u021bi au ajuns, ilegal, \u00een Rom\u00e2nia, \u00een ultima lun\u0103, pe Marea Neagr\u0103. Circa 40 dintre ei, din Irak \u0219i Iran, stau acum \u00eentr-un hotel din Satul de Vacan\u021b\u0103 din Constan\u021ba, cheltuielile fiind pl\u0103tite de o organiza\u021bie nonguvernamental\u0103. Am \u00eencercat s\u0103 vorbesc cu ei, s\u0103 ne spun\u0103 de ce au plecat, ce sper\u0103. Nu a fost u\u0219or. A fost nevoie ca o persoan\u0103 \u00een care ace\u0219tia aveau \u00eencredere, pe care \u00eent\u00e2mpl\u0103tor am cunoscut-o, s\u0103-mi stabileasc\u0103 o \u00eent\u00e2lnire. Sunt reticen\u021bi pentru c\u0103 nu \u0219tiu dac\u0103 vor \u00eent\u00e2lni prieteni sau du\u0219mani.<\/p>\n

Au vrut \u00eens\u0103 s\u0103 discute cu mine \u0219i pentru c\u0103 au nevoie de ajutor. O mam\u0103 mi-a spus c\u0103 nu-\u0219i mai g\u0103se\u0219te unul din fii. O so\u021bie este speriat\u0103 c\u0103 nu mai \u0219tie nimic de so\u021bul ei. Al\u021bii mi-au spus c\u0103 unul dintre cei cu care veniser\u0103 a c\u0103zut peste bord \u0219i este dat disp\u0103rut, eveniment care nu a fost anun\u021bat de autorit\u0103\u021bi.<\/p>\n

Prima impresie: copii veseli \u0219i\u00a0telefoane scumpe<\/strong><\/p>\n

C\u00e2nd am ajuns \u00een zona hotelului unde sunt caza\u021bi, am v\u0103zut afar\u0103, juc\u00e2ndu-se, mai mul\u021bi copii. Nu-\u021bi po\u021bi da seama, dac\u0103 nu le ascul\u021bi limba, c\u0103 sunt imigran\u021bi ilegali. Inocen\u021ba copil\u0103riei este aceea\u0219i \u00een orice \u021bar\u0103, \u00een orice condi\u021bii. Dup\u0103 c\u00e2teva minute bune de munc\u0103 de convingere, au cobor\u00e2t \u0219i migran\u021bii. Prima barier\u0103 pe care o ai \u00een \u00eencercarea de a comunica este limba. Marea lor majoritate sunt kurzi \u0219i vorbesc kurda, un dialect pentru care nu am g\u0103sit translator \u00een Rom\u00e2nia. Exist\u0103 \u00een Constan\u021ba ni\u0219te oameni de afaceri kurzi, dar s-au ferit s\u0103 ne ajute, \u00een ciuda insisten\u021belor, de team\u0103 c\u0103 ar putea fi fotografia\u021bi sau filma\u021bi. \u00cen tot grupul existau \u00eens\u0103 dou\u0103 persoane \u2013 despre care nu \u0219tiam \u2013 care st\u00e2lceau limba englez\u0103, \u00eendeajuns \u00eens\u0103 s\u0103 ne permit\u0103 s\u0103 ne \u00een\u021belegem. M-a mirat c\u0103 unii dintre ei aveau telefoane scumpe, Galaxy S8, \u0219i haine de firm\u0103 (cel pu\u021bin la prima vedere, nu m\u0103 pricep la domeniu). Nu sunt \u00eens\u0103 muritori de foame, dovad\u0103 c\u0103 au avut bani s\u0103-\u0219i pl\u0103teasc\u0103 \u201ebiletul\u201c din Turcia \u00een Rom\u00e2nia: 3.000 de euro de persoan\u0103, 1.500 de euro de copil.<\/p>\n

Cine sunt \u0219i de ce au fugit<\/strong><\/p>\n

Majoritatea celor care au ajuns ilegal \u00een Rom\u00e2nia pe Marea Neagr\u0103 nu sunt sirieni, \u021bar\u0103 r\u0103v\u0103\u0219it\u0103 de un r\u0103zboi civil care a \u00eenceput din 2011, ci sunt din Irak \u0219i Iran, \u021b\u0103ri relativ stabile. Mai mult, Iranul are, de pild\u0103, de dou\u0103 ori mai mul\u021bi turi\u0219ti str\u0103ini dec\u00e2t Rom\u00e2nia. Cei care vin din Irak mi-au spus c\u0103\u00a0\u00a0 au fugit din zonele controlate de ISIS (DAESH, cum spun ei). Unul dintre ei a fost chiar comandant \u00een armata irakian\u0103 de eliberare, a luptat contra ISIS. Mi-a spus-o pu\u021bin tem\u0103tor, tr\u0103g\u00e2ndu-m\u0103 de m\u00e2n\u0103, deoparte. I-am cerut poze \u0219i mi-a trimis imediat pe telefon, ca s\u0103-\u0219i dovedeasc\u0103 spusele. To\u021bi sunt \u00eens\u0103 kurzi, cel pu\u021bin de pe ultimul vapor. Cu dou\u0103 excep\u021bii. Excep\u021biile sunt, mi se spune, yazidi\u021bi, o minoritate de la grani\u021ba Kurdistanului irakian, dominat\u0103 de ISIS, care le-a transformat femeile \u00een sclave sexuale \u0219i le-a ucis b\u0103rba\u021bii. Kurzii tr\u0103iesc \u00een a\u0219a-zisul Kurdistan, o regiune care este \u00eemp\u0103r\u021bit\u0103 administrativ \u00eentre Siria, Irak \u0219i Iran. Un popor pe care nimeni nu \u0219i-l dore\u0219te \u0219i care tr\u0103ie\u0219te \u00een s\u0103r\u0103cie, de\u0219i se spune c\u0103 p\u0103m\u00e2ntul unde stau e plin de petrol. Fug, a\u0219adar, \u0219i de represiune, \u0219i de s\u0103r\u0103cie.<\/p>\n

Un lunetist \u00een armata irakian\u0103<\/strong><\/p>\n

\u201eNu suntem \u00een siguran\u021b\u0103 \u00een Iran. Suntem uci\u0219i, nu \u0219tim de ce. DAESH a venit dup\u0103 familia mea. Am fost \u00eempu\u0219cat de mai multe ori\u201c, spune Ahmad Hassan Rahim. \u00cemi arat\u0103 \u0219i r\u0103nile l\u0103sate de gloan\u021be, ca s\u0103 fie sigur c\u0103 \u00eel cred. Sunt trei. R\u0103nile se explic\u0103 pentru c\u0103 a luptat mai mul\u021bi ani \u00een armata irakian\u0103, \u00eempotriva ISIS. Mi-a ar\u0103tat mai multe fotografii \u0219i filme cu el \u00een timpul misiunilor de lupt\u0103 din Irak.<\/p>\n

Lungul drum spre Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n

Majoritatea dintre ei au intrat cu viz\u0103 legal\u0103 \u00een Turcia. \u201eSunt din Irak. Pentru \u00eenceput am ajuns \u00een Turcia. Am stat \u00een Istanbul 25 de zile. Apoi ne-am urcat \u00eentr-o barc\u0103. Nu \u0219tiam nimic de Rom\u00e2nia, nu \u0219tiam c\u0103 vom ajunge aici. Nici nu \u0219tiam unde e pe hart\u0103, c\u0103 exist\u0103. Ni s-a spus c\u0103 ne vor duce \u00een Fran\u021ba, \u00een Germania\u201c, spune Ahmad Hassan Rahim. Migran\u021bilor li se promite c\u0103 vor c\u0103l\u0103tori \u00een condi\u021bii de lux aproape, li se arat\u0103\u00a0 \u00een poze iahturi, ca la o agen\u021bie de turism respectabil\u0103. Sunt \u00eens\u0103 du\u0219i noaptea, undeva \u00een zona european\u0103 a Turciei, ca s\u0103 nu mai treac\u0103 Str\u00e2mtoarea Bosfor, \u0219i urca\u021bi \u00een b\u0103rci gonflabile. Cu ele sunt transporta\u021bi la ambarca\u021biunea cu care trebuie s\u0103 ajung\u0103 \u00een Europa.<\/p>\n

\u201eDac\u0103 sunt ru\u0219ii?\u201c<\/strong><\/p>\n

O barc\u0103 pr\u0103p\u0103dit\u0103, de 10 metri lungime, pe care nu ar avea voie s\u0103 intre mai mult de 20-30 de oameni. De\u0219i se revolt\u0103, urc\u0103, pentru c\u0103 alternativa este s\u0103 fie l\u0103sa\u021bi acolo. Se trezesc apoi 160\u2013180 de oameni, nevoi\u021bi s\u0103 c\u0103l\u0103toreasc\u0103 trei nop\u021bi \u0219i patru zile \u00een aceste condi\u021bii. \u201eNe-au spus c\u0103 barca va avea 35 de metri. Ne-am trezit acolo 180 de persoane, cu copii de 2-3 luni. Am stat pe barc\u0103 4 zile. Ni s-a f\u0103cut r\u0103u de mare, nu am avut ap\u0103 \u0219i m\u00e2ncare. Am avut noroc cu Poli\u021bia Rom\u00e2n\u0103, ne-au salvat\u201c, spune Ahmad. Pe mare spune c\u0103 i s-a p\u0103rut c\u0103 aude zgomot de elicoptere. S-a speriat. \u201eDac\u0103 sunt ru\u0219ii?\u201c<\/p>\n

C\u0103pitanul turc ar fi abandonat barca<\/strong><\/p>\n

To\u021bi migran\u021bii au declarat c\u0103, dup\u0103 trei zile de navigat, c\u0103pitanul turc, cel care \u00eei adusese p\u00e2n\u0103 \u00een apropiere de apele teritoriale rom\u00e2ne\u0219ti, a abandonat ambarca\u021biunea. Povestea lor are o baz\u0103 real\u0103: dac\u0103 sunt prin\u0219i de autorit\u0103\u021bile rom\u00e2ne, risc\u0103 p\u00e2n\u0103 la 10 ani de \u00eenchisoare. Este posibil ca cineva s\u0103 \u00eel a\u0219tepte cu o alt\u0103 barc\u0103 \u0219i pur \u0219i simplu s\u0103-i abandoneze pe migran\u021bi. De fapt, cea mai recent\u0103 ambarca\u021biune, Ruya 1, a fost g\u0103sit\u0103 plutind \u00een deriv\u0103.<\/p>\n

\u201eDac\u0103 nu v\u0103 g\u0103seam noi, murea\u021bi\u201c, le-ar fi spus un ofi\u021ber de la Garda de Coast\u0103. Avea dreptate. Pentru c\u0103 barca trebuia s\u0103 fie c\u00e2rmit\u0103 spre \u021b\u0103rm, unul sau doi dintre cei afla\u021bi \u00een comand\u0103 (erau 180 de oameni pe barc\u0103, st\u0103teau inclusiv \u00een comand\u0103) au pus m\u00e2na pe c\u00e2rm\u0103.<\/p>\n

Un iranian la c\u00e2rm\u0103<\/strong><\/p>\n

Poli\u021bia de Frontier\u0103 a trimis un comunicat \u00een care anun\u021b\u0103 c\u0103 barca era condus\u0103 de de \u201ecet\u0103\u0163eanul iranian G.M., \u00een v\u00e2rst\u0103 de 32 ani, \u00eempreun\u0103 cu cet\u0103\u021beanul turc Y.E., \u00een v\u00e2rst\u0103 de 27 de ani, \u0219i cet\u0103\u00ad\u021beanul irakian S.M., \u00een v\u00e2rst\u0103 de 20 de ani, care au plecat \u00eempreun\u0103 cu grupul de migran\u0163i, pe data de 12 septembrie 2017, dintr-un port situat pe coastele Turciei\u201c. Am \u00eentrebat reprezentan\u021bii G\u0103rzii de Coast\u0103 cum au ajuns la concluzia c\u0103 iranianul era c\u0103l\u0103uz\u0103. \u201eC\u0103l\u0103uzele au fost identificate ca urmare a activit\u0103\u021bilor de cercetare sub coordonarea procurorului de caz, iar cercet\u0103rile continu\u0103\u201c, a spus, pentru \u201eRom\u00e2nia liber\u0103\u201c, Lauren\u021biu-Cristian Cicu, directorul adjunct al G\u0103rzii de Coast\u0103.<\/p>\n

Femeia care nu mai \u0219tie nimic de so\u021b<\/strong><\/p>\n

To\u021bi trei sunt considera\u021bi c\u0103l\u0103uze \u0219i au acum dosar penal, risc\u0103 ani grei de \u00eenchisoare. Am stat de vorb\u0103 cu so\u021bia iranianului. Pe om \u00eel cheam\u0103 Mohammad Gholame Por. \u201eNe-am c\u0103s\u0103torit \u00eempotriva voin\u021bei familiilor noastre. Ne iubim. Am plecat din Iran\u201c, spune so\u021bia, care vorbe\u0219te \u00een kurd\u0103 cu translatorul meu de ocazie. Acum nu mai \u0219tie nimic de so\u021bul ei. Ar vrea s\u0103 \u00eel aud\u0103, s\u0103 \u0219tie c\u0103 e \u00een regul\u0103.<\/p>\n

Nu are nici telefon, nici bani. M\u0103 asigur\u0103 c\u0103 so\u021bul ei nu a fost c\u0103l\u0103uz\u0103.<\/p>\n

Din c\u00e2te \u00eemi spune, so\u021bul nu a avut parte de asisten\u021ba unui avocat \u00een timpul interogatoriului.<\/p>\n

Aveam informa\u021bia c\u0103 este \u00eens\u0103rcinat\u0103.<\/p>\n

A fost, \u00eemi spune, dar a pierdut sarcina pe nav\u0103. C\u00e2nd vorbe\u0219te, \u00ee\u0219i fr\u00e2nge degetele. \u00cencerc s\u0103 m\u0103 pun \u00een situa\u021bia ei. Trec repede la urm\u0103torul caz.<\/p>\n

Nu vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n

Migran\u021bii, cel pu\u021bin cei cu care am vorbit eu, nu vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een Rom\u00e2nia. \u201eVrem s\u0103 ajungem \u00een Marea Britanie. Rom\u00e2nia pare OK, nu \u0219tim mai nimic despre ea, oamenii de aici ne-au salvat, dar vrem \u00een Marea Britanie\u201c, spune unul dintre ei. Sunt zidari, \u0219oferi de taxi, fermieri, chiar speciali\u0219ti \u00een decora\u021biuni interioare, vor s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 de munc\u0103. Deocamdat\u0103, viitorul lor nu este deloc sigur. Au acte prin care li se spune c\u0103 sunt tolera\u021bi, timp de \u0219ase luni, pe teritoriul rom\u00e2nesc. Prima lor grij\u0103 este s\u0103-\u0219i re\u00eentregeasc\u0103 familiile. Femeia din Iran vrea s\u0103-\u0219i vad\u0103 so\u021bul, chiar dac\u0103 e \u00een arestul poli\u021biei, s\u0103 vad\u0103 c\u0103 e \u00een regul\u0103, mama \u00ee\u0219i a\u0219teapt\u0103 fiul. Numai copiii se joac\u0103 la fel, de parc\u0103 nimic nu s-ar fi schimbat \u00een via\u021ba lor.<\/p>\n

A disp\u0103rut \u00een mare<\/strong><\/p>\n

Migran\u021bii sunt recunosc\u0103tori autorit\u0103\u021bilor rom\u00e2ne, \u0219tiu c\u0103 le-au salvat via\u021ba. \u00cemi spun \u00eens\u0103 c\u0103 unul dintre ei a disp\u0103rut \u00een mare, a c\u0103zut pur \u0219i simplu de pe ambarca\u021biune. \u00cemi arat\u0103 o fotografie cu el pe barc\u0103 \u0219i una cu actul s\u0103u de identitate. \u00cel cheam\u0103 Saman Bahaalddin Majeed, este n\u0103scut \u00een 1978, \u00een Irak. Am \u00eentrebat reprezentan\u021bii Poli\u021biei de Frontier\u0103 dac\u0103 au informa\u021bii \u00een acest sens. P\u00e2n\u0103 acum nu am primit niciun r\u0103spuns. Garda de Coast\u0103 nu confirm\u0103 \u00eens\u0103 cazul. \u201eLa acostarea ambarca\u021biunii Ruya 1 au fost identificate la bordul acesteia 157 de persoane. Nu s-a identificat nicio eviden\u021b\u0103 privind num\u0103rul de persoane care s-au \u00eembarcat \u00een scopul transportului c\u0103tre Rom\u00e2nia \u0219i care s\u0103 ateste identitatea acestora\u201c, a declarat Lauren\u021biu-Cristian Cicu.<\/p>\n

\u201eMama pl\u00e2nge de dou\u0103 zile, \u00ee\u0219i caut\u0103 fiul\u201c<\/strong><\/p>\n

Mi-a atras aten\u021bia \u0219i o b\u0103tr\u00e2n\u0103 \u00een scaun cu rotile, cu piciorul \u00een ghips. \u201eA venit DAESH \u00eentr-o zi \u0219i mama a fugit speriat\u0103. A alunecat \u0219i \u0219i-a rupt piciorul\u201c, este povestea pe care mi-o spune fiul. \u201ePl\u00e2nge de dou\u0103 zile \u0219i nu vrea s\u0103 m\u0103n\u00e2nce sau s\u0103 bea, pentru c\u0103 nu \u0219tie nimic de el\u201c, a ad\u0103ugat. \u00cel rog s\u0103-mi scrie numele fiului \u0219i al familiei acesteia \u00een telefon. \u00cei cheam\u0103 Halmat Rahman Rahim (n\u0103scut \u00een 1991, \u00een Irak), so\u021bia sa este Dekan Muhamad Osman \u0219i au un fiu de 1 an \u0219i 11 luni, Pavel Halmat Rahman. \u00cei spun c\u0103 ce pot s\u0103 fac este s\u0103 scriu \u0219i s\u0103 sper c\u0103 autorit\u0103\u021bile responsabile ne vor da o veste. B\u0103tr\u00e2na din scaunul cu rotile m\u0103 trage de c\u0103ma\u0219\u0103 \u0219i vorbe\u0219te \u00een kurd\u0103, privindu-m\u0103 \u00een ochi. \u201eV\u0103 roag\u0103 s\u0103 o ajuta\u021bi. S\u0103 afla\u021bi unde e fiul\u201c, \u00eemi traduce cel\u0103lalt fiu al s\u0103u.<\/p>\n

\u201eNe pute\u021bi ajuta cu micul dejun?\u201c<\/strong><\/p>\n

Dup\u0103 dou\u0103 ore petrecute cu ei, la plecare m\u0103 \u00eentreab\u0103 dac\u0103 am s\u0103 m\u0103 duc \u0219i a doua zi s\u0103 \u00eei v\u0103d. Au \u0219i o rug\u0103minte: s\u0103 \u00eei ajut cumva s\u0103 primeasc\u0103 \u0219i mic dejun. \u201eAcum lu\u0103m masa numai la pr\u00e2nz \u0219i seara. La pr\u00e2nz m\u00e2nc\u0103m pui \u0219i cartofi pr\u0103ji\u021bi, seara m\u00e2nc\u0103m pui \u0219i cartofi pr\u0103ji\u021bi. A doua zi la fel. Nu \u0219tiu cum e la voi, dar noi, \u00een Irak,<\/p>\n

obi\u0219nuim s\u0103 m\u00e2nc\u0103m diminea\u021ba. M\u0103car un ceai. Avem bolnavi, oameni care nu au voie zah\u0103r, cu tensiune mare. Ne pute\u021bi ajuta s\u0103 primim ceai diminea\u021ba?\u201c<\/p>\n

Sursa: romanialibera.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mai mul\u021bi migran\u021bi din Irak \u0219i Iran au povestit cum au ajuns aici, de ce au fugit, care sunt temerile lor cele mai mari, unde…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualitate"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t